Supplément
Scientific American
CLIENT
Alstom
MISSION
Réalisation de différents contenus éditoriaux sur les nouvelles voies de l’innovation (l’innovation de partage en particulier) qui valorisent, en filigrane, les travaux de recherche, les innovations et les aventures scientifiques et humaines d’Alstom à travers, notamment, les différents partenariats menés avec les universités, centres de recherche, autres industriels …, en France et à l’international.
RÉALISATION
• Réalisation et impression d’un magazine de 64 pages
Version française diffusée dans le magazine Pour la science daté janvier et version anglaise pour Scientific American
• Création d’articles de 3 pages intégrés au sein du contenu éditorial des 4 éditions européennes de Scientific American (Angleterre, Allemagne, Espagne, Italie)
SUPPORT
• Print,
• Web (flipbook)
ÉQUIPE
• Chef de projet
• Rédacteur en chef
• Rédacteur en chef adjoint
• 6 journalistes scientifiques
• Directeur artistique maquette
• Directeur artistique couverture
• Iconographe
• Infographiste
• Secrétaire générale de rédaction
• Correcteur
• 4 traducteurs anglais
• 3 traducteurs (allemand, espagnol, italien)
PARTENAIRES PRESSE
• Pour la science
• Scientific American
• Specktrum Der Wissenschaft
• Investigacion Y Ciencia
• Le Scienze
LIENS
• Version française : supplément “Pour la Science” avec Alstom
• Version anglaise : supplément “Scientific American” avec Alstom